コペンハーゲン3日目です。 [デンマークの生活]
デンマークに出張中です。今はコペンハーゲンにいます・・・とはいっても、正確には "コペンハーゲン" ではないのです。
・・・というのも、コペンハーゲン街中の希望のホテルが予約できなかったので、郊外の町に滞在しています。
距離にして、コペンハーゲンから20キロほど離れているでしょうか。
でも、電車に乗ると約15分でコペンハーゲン中央駅に行くことができます。ホテルは最寄駅から徒歩3分ほど。コペンハーゲンの街中と比べるとリーズナブルに宿泊できるので、なかなかいいです。気に入りました。近くに大きなショッピングセンターもあるんです
さて、昨日コペンハーゲンの街中で撮ったショットを数枚。どれも子供に関係する写真です。
上の写真は小さくてわかりにくいのですが、道端に置かれたベビーバギーです。もしや・・・と、通り過ぎる時にのぞきこむと、やっぱり赤ちゃんがすやすや眠っていました。店の中に親が入っているんでしょうけど、危険すぎます。誘拐されたらどうするのーと思ってしまいます。デンマークではこのように親が赤ちゃんをバギーに残して店やカフェに入っている風景をよく見かけます。赤ちゃんのところにベビーモニター(離れていても赤ちゃんが泣いたりしたら聞こえる無線モニター)を置いてることもありますが、誘拐されたらモニターも役に立ちません・・・
次は、休憩するために入った百貨店Magasinのカフェテリア。百貨店のカフェテリアといってもとってもおしゃれです。
隅っこに"Mor & barn hjoernet" (ママと子供のコーナー)があり、他のテーブルと離れた形でスペースが設けられ、子連れでもゆったり食事できるようになっています。子供用テレビが見れたり、おもちゃがあったり、哺乳瓶にミルクが作れたり・・・と工夫されています。(日本でも、多くの百貨店で、赤ちゃんや子供に優しい工夫がいろいろされていますよね。)
ただ、気になるのは「ママと子供のコーナー」というネーミングです。子連れで来るのはママとは限りません。デンマークのことですから、パパが育児休暇をとることもありますし、パパが一人でバギーを押して歩いているのも珍しい光景ではありません。なのに「ママ」と限るのはどうなんでしょうね~。もちろんネーミングだけのことですから、パパも利用できるし、実際にしているのではないかと推測されますが・・・ "Foraelder & barn hjoernet" 「親と子供のコーナー」のほうがいいんじゃないかな?
・・・というのも、コペンハーゲン街中の希望のホテルが予約できなかったので、郊外の町に滞在しています。
距離にして、コペンハーゲンから20キロほど離れているでしょうか。
でも、電車に乗ると約15分でコペンハーゲン中央駅に行くことができます。ホテルは最寄駅から徒歩3分ほど。コペンハーゲンの街中と比べるとリーズナブルに宿泊できるので、なかなかいいです。気に入りました。近くに大きなショッピングセンターもあるんです
さて、昨日コペンハーゲンの街中で撮ったショットを数枚。どれも子供に関係する写真です。
上の写真は小さくてわかりにくいのですが、道端に置かれたベビーバギーです。もしや・・・と、通り過ぎる時にのぞきこむと、やっぱり赤ちゃんがすやすや眠っていました。店の中に親が入っているんでしょうけど、危険すぎます。誘拐されたらどうするのーと思ってしまいます。デンマークではこのように親が赤ちゃんをバギーに残して店やカフェに入っている風景をよく見かけます。赤ちゃんのところにベビーモニター(離れていても赤ちゃんが泣いたりしたら聞こえる無線モニター)を置いてることもありますが、誘拐されたらモニターも役に立ちません・・・
次は、休憩するために入った百貨店Magasinのカフェテリア。百貨店のカフェテリアといってもとってもおしゃれです。
隅っこに"Mor & barn hjoernet" (ママと子供のコーナー)があり、他のテーブルと離れた形でスペースが設けられ、子連れでもゆったり食事できるようになっています。子供用テレビが見れたり、おもちゃがあったり、哺乳瓶にミルクが作れたり・・・と工夫されています。(日本でも、多くの百貨店で、赤ちゃんや子供に優しい工夫がいろいろされていますよね。)
ただ、気になるのは「ママと子供のコーナー」というネーミングです。子連れで来るのはママとは限りません。デンマークのことですから、パパが育児休暇をとることもありますし、パパが一人でバギーを押して歩いているのも珍しい光景ではありません。なのに「ママ」と限るのはどうなんでしょうね~。もちろんネーミングだけのことですから、パパも利用できるし、実際にしているのではないかと推測されますが・・・ "Foraelder & barn hjoernet" 「親と子供のコーナー」のほうがいいんじゃないかな?
2008-09-05 15:54
nice!(0)
コメント(2)
トラックバック(0)
Vi er også i København.
Vi tog til Tivoli i går.
Vi deltog Københavns Universitets Fredags bar.
Det var meget morsomt og hyggeligt.
I dag skal vi til Stroie(?) .
今日はどこへいらっしゃいますか?
私たちは13日までデンマークにいる予定です。
by Chika Shintani og Risa Watanabe (2008-09-06 16:32)
コペンハーゲンライフを楽しんでいるようですね~
私は明日の朝までコペンハーゲン(周辺)滞在です。
今日は夕方以降、人と会う約束があるのですが、よければその前にどこかで一緒にお茶でもしましょうか?
もし時間がありそうなら、いつものメールアドレスにメール下さいね。
by Nobu (2008-09-06 18:08)